O papel que o índio ocupa na sociedade é o assunto em pauta do quinto episódio do Conteúdo Concreto. O cacique José Urutau Guajajara, um dos líderes no movimento pelos direitos indígenas do Rio de Janeiro, e Alexandre Mendes, mestrando de linguística na Uerj, contam que o problema fundiário indígena interfere na cultura, nas tradições, costumes e línguas. Além disso, Alexandre fala sobre a semelhança entre a língua dos guajajaras com o aspecto verbal da língua grega, que remete a uma possível presença dos gregos no Brasil antes mesmo dos portugueses. (T3 – Ep5 – 22/04)